[郡山市防災メールマガジン] 防災・防犯 (No.1086276)

様

ストーブ等による火災や事故が多発しています。
次の点に注意して、火災や事故を防ぎましょう。
・ストーブやヒーターの近くに衣類など可燃物を置かない。
・暖房器具をつけたまま就寝しない。
・給油時には必ず消火し、カートリッジタンクのふたは確実に締める。

【過去5年間(2013？2017年度)の暖房器具事故による死傷者数】
(独立行政法人製品評価技術基盤機構調べ)
◆製品別件数(主なもの)
石油ストーブ 137人
電気ストーブ 65人
石油ファンヒーター 54人
湯たんぽ 46人

《自動翻訳／auto translation》
Heating appliances heighten the risk of fire.
Stay on alert to the following points to prevent fires.
・Keep items that can catch on fire such as clothes away from heating appliances.
・Be sure your heating appliances are turned off before you go to sleep.
・Make sure to turn off kerosene heater when refueling and close the lid of cartridge tank tightly.

【Number of casualties caused by the following heating appliances in the past five years (FY2013-FY2017)】
Kerosene Stove:137
Electric Stove:137
Kerosene Fan Heaters:54
Hot-water Bag:46

―――――――
郡山市総務部防災危機管理課
Koriyama City Disaster Prevention and Emergency Management Division
TEL:024-924-2161